کتاب طراحی و ارتباطات بصری

کتاب طراحی و ارتباطات بصری اثر برونو موناری به ترجمه ی پاینده شاهنده توسط انتشارات سروش منتشر شده است .

کتاب طراحی و ارتباطات بصری :شامل پنجاه جلسه کلاس طراحی بصری است که استاد آن برونو مواری است. آنچه روش کار او را منحصر به فرد می سازد این است که او طرح را از جنبة زشتی و زیبایی مطرح نمی کندبلکه درستی یا نادرستی آن را در نظر می گیرد.

چرا که شرکت کنندگان این کلاس ها از کشورهای مختلف بوده‌اند و ممکن است آنچه برای دانشجوی چینی زیبا باشد برای دانشجوی ایرانی نباشد. اما اگر درستی طرح را بررسی کنیم یک مفهوم مشترک برای همه بیان کرده ایم. برای همین، نويسنده در کار خود از اشکال ساده استفاده کرده و به زشتی یا زیبایی بناها نپرداخته است.

نئیسمده در کتاب طراحی و اتباطات بصری چنین می گوید:داشتن تفکر خلاق اساسی ترین توانایی مغز بشر است. هنرمند طراح با ارتباطات بصری همواره می کوشد تا با ایجاد ایده های تازه از هیچ، بسیار بیافریند. برونو موناری از هنرمندان خلاق و نوآوری است که در سال 1967م. تجربیات و آموزش های نوآورانه ای را بر روی دانشجویان علاقه مند در دانشگاه هاروارد آغاز کرد.

تجربیات و موفقیت ها و ناکامی هایشان را در کتابی با عنوان «کتاب طراحی و ارتباطات بصری: رهیافتی بر روش شناسی بصری» با علاقه مندان دیگر به اشتراک گزارده است. این مقاله به معرفی و بررسی نقادانه کتاب برونو موناری، ترجمه پاینده شاهنده چاپ سال 1387 می پردازد. بیان نکات قابل تأمل در جهت سودمندتر کردن اثر و معرفی هرچه بهتر و بیشتر روش مؤلف در جهت برنامه ریزی برای یک دوره کامل تدریس ارتباطات بصری در دانشگاه ها و هنرستان های کشور، از اهداف این مقاله است. روش تحقیق، توصیفی-تحلیلی با رویکرد انتقادی بوده و ابزار گردآوری داده ها کتابخانه ای، مقالات و منابع اینترنتی معتبر است.